Kleine Satelliten

LYDIA DAHER | WARREN CRAGHEAD III

Ausgewählte Zeichnungen aus »Kleine Satelliten« sind als Großdrucke im Format 30 x 45 cm und als 8-teiliges Postkartenset erhältlich.

Das Buch

Lydia Daher
Warren Craghead III

Kleine Satelliten

Graphic Poetry

Neuerscheinung
Übersetzt von:
Paul-Henri Campbell / Lukas Wahden
216 Seiten • Schweizer Broschur mit Klappen
Deutsch/Englisch • 24,00 € (D)
ISBN 978-3-87512-470-5
Mehr Informationen
Pressestimmen (PDF)
Förderpreis für junge Buchgestaltung

Großdrucke

»Es stimmt, zerbrechliche Priesterin. Das Leben ist selten, das Universum fast leer. Und immer gehn wir in die Zukunft, wie wenn im Treppenhaus das Licht erlischt.«

© 2016 MaroVerlag, Augsburg

»Einmal in einem Traum nicht weit von hier, verschwand meine Sprache in Bildern.«

»Ich werde nie aufhören schön zu malen, dich zu sehen auf Kosten des Lichts, in einer Verkettung von Tauschakten.«

»Und wieder ein sonnenfleckenfreier Tag, wo alles übergeht in Ideologie, in einen persönlichen Notfallplan.«

»Ich möchte dich daran erinnern, dass wir niemals verschiedener Meinung sind.«

»Once in a dream not far from here, my language vanished in pictures.«

»Ein Bild sagt: Es gibt hier nichts, was nicht vorher schon fehlte. An image speaks: There is nothing here that hasn’t been missing before.«

»(Das ist leicht zu verstehen und leicht auszuhalten. Aber niemand kann es verstehen und niemand kann es aushalten.)
(Which is easy to comprehend and easy to cope with. Yet no-one seems to be able to understand or cope.)«

»Oder: Sieh, so zart meine Linie, dass sie an sich selbst zerbricht. Or: Look at my lines, tender enough to crush themselves.«

»Weil alles etwas versteckt. Alles versteckt etwas andres. Because everything hides something. Everything hides something else.«

»Komm näher ran. Da atmest du und bist. Wie findest du mich? Schämst du dich, mich so zu sehen?
Come closer. Breathing, being. How do you like me? Are you ashamed of seeing me like this?«

30 x 45cm
je 12 EUR

Postkartenset

8 Postkarten
im Set
5 EUR

Bestellungen

Das Buch

Portofrei im MaroShop: Zum Shop
E-Mail: bestellung@maroverlag.de
Und in jeder guten Buchhandlung!

Großdrucke / Postkartenset

Tel. 0821 - 41 60 33
E-Mail: bestellung@maroverlag.de
Kontaktformular: Auf maroverlag.de

Kostenfreier Versand von Buch und Postkarten nach Deutschland.
Die Großdrucke werden knickfrei–gerollt zu 3€ pro Sendung an Sie versendet (Versicherter Paketversand nach Deutschland).
Internationaler Versand auf Anfrage.

© 2016 MaroVerlag, Augsburg. Alle Rechte vorbehalten.